"Miért ne volna okunk hát Aranyországnak nevezni ezt a darabka földet, mely sajátságos szokásaival, fölfogásaival és életmódjával egy egészen külön világ határvonalait vonta meg maga körül?"
Az Erdélyi-szigethegység déli részén, az Aranyos, a Maros és a Fehér-Körös között egy sokat látott, öreg vonulat, az Erdélyi-érchegység görnyedezik. Vulkáni múltjából fakadó érctömegei és gyötrelmes történelme nyomja a vállát. Aranyország ez, melynek határait, a híres „aranynégyszög” jelöli ki, csúcsain Verespatak, Aranyosbánya, Nagyág és Zalatna településekkel. Kőzettani és domborzati változatosságából adódóan népessége is sokszínű volt. De csak volt, mert a hegyi román mócok többször is vérfürdőt rendeztek Fehér és Hunyad megye magyarsága körében. De Horea és Avram Iancu ide, Ceaucescu és a Gold Corporation oda, él még a természet, és él még a magyar az Aranynégyszögben.