"Óh természet, Óh dicső természet! Mely nyelv merne versenyezni véled? Mily nagy vagy te! Mentül inkább hallgatsz, Annál többet, annál szebbet mondasz..."
Odafent északon, túl a nyelvhatáron, van egy máig békés csücske Felvidéknek, ami úgy, ahogy átvészelte a török háborúkat és a Habsburg-ellenes felkeléseket is. Felső-Nyitravidéken a magyar múltról főúri hajlékok, a németről csinos polgárházak mesélnek, míg a szlovák jelenről a gyárkémények és a panelnegyedek árulkodnak. Magyar közösségek híján az Északnyugati-Kárpátok délre alacsonyodó vonulatait szabdaló völgyek épített örökségének nyomába ered a Hazajáró. Közben a Nyitra-folyó születésénél keletről bábáskodó Kis-Magura és a nyugati oldalán emelkedő Zsár gerinceire is felkapaszkodunk.