Mindig úgy néztünk fel erre – az Erdélyi-szigethegység központjában magasodó – rejtélyes hegyvidékre, mint egy magasban lakozó magányos remetére. Aztán egyik március idusán megmásztuk legmagasabb ormát, a Nagy-Bihart, de minden titka még nem tárult fel előttünk. Most visszatértünk, hogy tovább fejtegessük a gazdag karsztos formakincsű Bihar-hegység talányait. Mészköves hegyvilága rabul ejtette Czárán Gyulát is, aki egész életét és vagyonát e változatos hegység felfedezésére és népszerűsítésére áldozta. Környékét már belakta az ortodox mócság, de természeti szépségei változatlanul vonzók: mészkőszirtek és szurdokok, barlangok és vízesések kísérik a Hazajáró útját, amíg a Fehér-Köröstől a Fekete-Körösig átszeljük a hegységet, hogy méltóképpen búcsúzzunk Biharországtól.